güero

adj.
blond, fair-haired.
m.
fair-haired man, blond person, blond.
* * *
ADJ CAm, Méx (=rubio) blond(e), fair; [de tez] fair, light-skinned
* * *
I
-ra adjetivo (Méx fam) (rubio) blond; (amarillo) yellow
II
-ra (Méx fam) (m) blond o fair-haired man; (f) blonde o fair-haired woman
* * *
I
-ra adjetivo (Méx fam) (rubio) blond; (amarillo) yellow
II
-ra (Méx fam) (m) blond o fair-haired man; (f) blonde o fair-haired woman
* * *
güero1 -ra
adjective
A (Méx fam) (rubio) blond, fair-haired; (amarillo) yellow
B (Chi)
1 ‹huevo/fruto› bad, rotten
2 (fam) ‹ojo›
puso los ojos güeros y se desmayó her eyes rolled and she fainted
güero2 -ra
masculine, feminine
(Méx fam) (masculine) blond o fair-haired man/boy; (feminine) blonde o fair-haired woman/girl
* * *

güero
-ra adjetivo (Méx fam) (rubio) blond, fair-haired;


(amarillo) yellow
■ sustantivo masculino, femenino (Méx fam) (m) blond o fair-haired man;
(f) blonde o fair-haired woman
'güero' also found in these entries:
English:
blond
- fair
- yellow
* * *
güero, -a Méx Fam
adj
[rubio] blond, f blonde, fair-haired
nm,f
1. [rubio] blond, f blonde;
se casó con un güero she got married to a blond guy
2. [como apelativo]
¿cómo estás güero? how are you, blondie?
* * *
güero
I adj Méx, C.Am.
fair, light-skinned
II m, güera f Méx, C.Am.
blonde, blond
* * *
güero, -ra adj, Mex : blond, fair

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Guero — Студийный Beck Дата выпуска 29 марта 2005 года Записан …   Википедия

  • Guero — Album par Beck Sortie 29 mars 2005 Durée 49:58 Genre rock alternatif Producteur Beck Hansen, Dust Brothers …   Wikipédia en Français

  • güero — ra En México, dicho de una persona, ‘de cabellos rubios’: «No eres güero como tu papá y tu hermana, sino moreno» (Espinosa Jesús [Méx. 1995]). Se desaconseja, con este sentido, la grafía huero, de significado muy diferente (‘vano o vacío’; →… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • güero — güero, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial en México. Origen: América Central, México, Venezuela. [Persona] que es rubia …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Guero — Infobox Album Name = Guero Type = studio Artist = Beck Released = March 29 2005 Recorded = September 2003 – nowrap|August 2004 Genre = Alternative rock Length = 49:58 Label = Interscope Producer = Beck Hansen, Dust Brothers Reviews = *Allmusic… …   Wikipedia

  • güero — adj y s 1 Que tiene el pelo de color amarillo o de tono semejante; rubio: una güera de ojos azules, los güeros del Norte, Vi la cola de un alacrán grande, nomás que güero, completamente güero , Eran unas muchachas güeras, frondosas, pero eran muy …   Español en México

  • güero — {{#}}{{LM G19600}}{{〓}} {{SynG20102}} {{[}}güero{{]}}, {{[}}güera{{]}} ‹güe·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} → {{上}}huero, ra{{下}}. {{<}}2{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} rubio. {{#}}{{LM SynG20102}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Guero — Es el octavo álbum de Beck Hansen. Éste debutó como número dos en Estados Unidos y 15 en el Reino Unido. El CD viene con un DVD y cuenta con la colaboración de Paza Rahm, Jack White de The White Stripes, Money Mark (teclado de los Beastie Boys).… …   Wikipedia Español

  • güero — ► adjetivo/ sustantivo México, Venezuela Que tiene el cabello rubio. * * * güero, a (Méj.) adj. Se aplica a la persona de pelo rubio. * * * güero1, ra. adj. huero1. güero2, ra …   Enciclopedia Universal

  • guero — seringuero …   Dictionnaire des rimes

  • güero — güero1, ra adj. huero1. güero2, ra (Voz indígena). adj. Méx. Dicho de una persona: Que tiene los cabellos rubios. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.